Poate că știți, dragi cititori, poate că nu, că al nostru Colegiu Național „George Coșbuc” este una dintre cele mai prestigioase școli cu secție germană din România.

Învățământul la acestă secție presupune că elevii studiază limba germană la nivel matern, urmând ca la sfârșitul celor 12 ani de școală să dea un examen numit Deutsches Sprachdiplom (Diploma de Limba Germană) care atestă cunoștințele lingvistice ale acestora.

Deoarece  toți cei care luăm parte la crearea acestei reviste studiem germana, noi ne-am hotărât ca titlul sa fie un mic joc de cuvinte: „Țaitung” vine de la cuvântul german, „Zeitung” (pronunțat la fel), adica ziar, doar un pic „românizat”.

Vorba aceea, mai toți tinerii din ziua de azi pocesc româna cu fel de fel de englezisme. Ne-am gândit să ne conformăm și noi curentului, mai în glumă, mai în serios, că doar moda-i modă, iar lumea secolului XXI este sclava trend-ului 🙂